À YAOUNDE LE 11 OCTOBRE 2022
Pour cette rencontre qui s’est tenue au Ministère de la Justice, le Bâtonnier était accompagné de Madame la Secrétaire de l’Ordre, Me Anne Yolande NGO MINYOGOG, du Trésorier de l’Ordre Me Claude ASSIRA ENGOUTE, de Me Philippe Olivier MEMONG et de Maître TAMO, Membres du Conseil de l’Ordre.
Pour sa part, le Ministère de la Justice était représenté par Monsieur le directeur des professions judiciaires Monsieur NForsam et trois sous-directeurs.
D’entrée de jeu, le Directeur des professions judiciaires a entendu fixer le cadre de la rencontre et a expliqué qu’à la suite d’une séance de travail tenue au Minrex, le Mindel a prescrit une réunion de concertation notamment avec le Barreau pour l’associer à la mise en place des textes portants projets de coopération reçus du Grand Duché du Luxembourg.
En invitant le Bâtonnier à cette séance de travail, le Directeur des professions judiciaires sollicitait du Barreau qu’il apporte ses observations sur deux importants textes :
1. La convention de partenariat entre le Barreau du Cameroun et le Barreau du Luxembourg
2. Le projet d’Accord de coopération juridique entre le Gouvernement du Cameroun et le Gouvernement du Grand-Duché du Luxembourg.
Le Bâtonnier a apprécié la collaboration entre la Chancellerie et l’Ordre des Avocats d’autant plus que les textes en question ont une incidence sur la justice en général, et l’exercice de la profession d’avocat, en particulier.
Mais, il n’a pas manqué de faire remarquer que les documents, objet de cette rencontre n’étaient élaborés qu’en Français et a souhaité qu’ils lui soient remis dans la version anglaise lui permettant d’apporter des observations pertinentes.
Il a été convenu que dix jours à compter de la réception des dits documents l’Ordre soumettra ses observations au Ministre de la Justice au cours d’une réunion de concertation que convoquera le Directeur.
Madame La Secrétaire de l’Ordre
Me NGO MINYOGOG Anne Yolande